I nostri servizi

Nei nostri sportelli si offrono i seguenti servizi ai cittadini stranieri e non:

• Mediazione Interculturale
• Ascolto accurato delle problematiche presentate dagli stranieri in ambito lavorativo
• Incontro mediato tra domanda e offerta di lavoro e casa
• Consulenze sui temi dell’immigrazione (rilascio, rinnovo, aggiornamento, conversione del Permesso di Soggiorno, ricongiungimenti familiari, richieste di cittadinanza italiana, ecc)
• Consulenze legali e Counseling
• Richiesta appuntamenti ai vari Consolati ed Ambasciate
• Orientamento verso tutti i servizi pubblici del territorio, nonché verso enti del privato sociale
• Aiuto nella comprensione e compilazione di stampati e moduli di difficile lettura alla popolazione straniera
• Informazioni su conversioni ed equipollenze dei titoli di studio conseguiti nel paese d’origine
• Accompagnamento degli utenti presso uffici pubblici in casi particolari (in particolare Settore Immigrazione)
• Traduzioni giurate spagnolo-italiano-spagnolo
• Riferimento territoriale e Counseling iniziale per il Ritorno Volontario Assistito in collaborazione con l'OIM (Organizzazione Internazionale per le Migrazioni)
• Segnalazioni di conflitti alla rete anti discriminazione
• Consulenza ed orientamento degli obblighi fiscali

Sportello per il cittadino straniero INFOpoint
2022-07-07 22:33 Lo sportello di informazione “INFOpoint”, patrocinato dal Comune di Savona è un servizio dedicato ai cittadini stranieri residenti nel territorio savonese per fornire tutta l’informazione riguardant...
Incontro mediato tra domanda e offerta di lavoro e casa
2022-07-07 22:10 l'USEI-APS mette a disposizione dei cittadini savonesi e italiani in genere, il servizio di incontro mediato tra domanda e offerta di lavoro, con l'obiettivo di mettere in contatto le realtà...
Gruppo di lettura in spagnolo
2022-07-07 21:47 I gruppi di lettura fanno parte delle attività dell’USEI-APS volte a riunire persone con la passione per la lingua di Cervantes, dove attraverso la lettura di libri di rinomati autori di lingua spag...
Corso di intruduzione alla lingua spagnola
2022-07-07 21:42 Questo corso è un laboratorio per giovani e adulti (il cui obiettivo è di aprire una finestra sullo spagnolo), si compone di dieci sessioni di due ore ognuna, basate principalmente sull’acquisizione...
Traduzioni giurate spagnolo italiano spagnolo
2022-07-07 21:40 Traduzioni asseverate presso il Tribunale di Savona. Per maggiori informazioni, gli interessati possono contattarci allo 0197702253 nei seguenti orari. lunedì, martedì e giovedì dalle 10:00 alle 12...
Corsi di Italiano per stranieri
2022-06-07 21:53 Questa iniziativa è inquadrata tra gli obiettivi e le finalità dell’associazione USEI in favore delle comunità immigrate e servirà nella preparazione per la prova del livello di conoscenza della lin...
COUNSELING (Servizio di ascolto)
2022-06-07 21:31 Il Counseling è un intervento di supporto nei confronti di individui con problematiche di varia natura diretto al superamento delle difficoltà di adattamento rispetto a specifiche situazioni di tens...
presentazione del progetto "MentalHealth4All"
Martedì 6 settembre, presso la sede operativa dell'USEI a Savona, si è tenuto l'incontro di presentazione del progetto "MentalHealth4All", con la partecipazione della dott.ssa Mara Morelli, docente di interpretariato presso la Facoltà di Scienze della Comunicazione dell'Università di Genova. Nell’Unione Europea, circa 84 milioni di persone soffrono di disturbi mentali. Le persone rifugiate e migranti sono particolarmente a rischio di sviluppare un disturbo mentale: il motivo sono i fattori stressanti che caratterizzano tutte le fasi del processo migratorio (prima, durante e dopo la migrazione). Le persone rifugiate e migranti presentano inoltre tassi di prevalenza più elevati per alcuni disturbi mentali (come il disturbo post-traumatico da stress e i disturbi psicotici) rispetto alle popolazioni non migranti. Anche se molte persone rifugiate e migranti avrebbero bisogno di cure per i loro problemi di salute mentale, l’accesso ai servizi di cura è difficile, soprattutto per chi non parla la lingua dominante nel Paese di accoglienza. Inoltre, anche quando le persone riescono ad accedere ai servizi, spesso la cura manca di sensibilità culturale e linguistica, e si rivela quindi inadeguata. All'incontro, organizzato dall'USEI-APS, hanno partecipato diversi rappresentanti delle diverse comunità di emigrati residenti nel territorio, oltre a diversi professionisti nel campo della salute mentale e della Sanità.     
Fidel in Ecuador - Le relazioni tra due paesi amici
Venerdì 26 agosto 2022, ore 17, presso la propria sede sociale in via Giacchero snc (angolo Corso Colombo) a Savona, l’USEI-APS (Unione di Solidarietà degli Ecuadoriani in Italia), in collaborazione con l’associazione “Italia-Cuba” Circolo Granma di Celle e Savona, è lieta di invitare la cittadinanza alla presentazione del libro di Davide Matrone, “Fidel in Ecuador, le relazioni tra due Paesi amici”.   L'USEI-APS (Unione di Solidarietà degli Ecuadoriani in Italia-APS) in collaborazione l'Associazione Italia Cuba - Circolo Gramma di Celle e Savona, è lieta di invitare alla cittadinanza alla presentazione del libro di Davide Matrone    Il testo ripercorre le 4 visite di Fidel Castro in Ecuador realizzate negli anni 1971, 1988, 2002 e 2003 in contesti politici e sociali molto diversi. Si tratta di una narrazione storiografica in cui vengono analizzati i momenti 4 visite con il contributo, inoltre, di testimonianze dirette che danno un'ulteriore visione dei fatti. Venerdì 26 agosto 2022, ore 17 presso la sede sociale dell'USEI a Savona Via Giacchero snc angolo Corso Colombo  Dialogo con: Davide Matrone Modera: Alba Barabino Informazioni: info@usei.it  Unione di Solidarietà degli Ecuadoriani in Italia  
Nasce in Liguria SALUTESANITA'
La presentazione ufficiale della guida La Liguria è la prima regione italiana a mettere a disposizione dei suoi cittadini, gratuitamente, una guida cartacea e digitale di oltre 400 pagine dedicata alla salute e al benessere per prevenire e curare. La salute in questi ultimi anni di emergenza sanitaria, è diventata ancor più una priorità, si è trasformata quasi necessariamente nella ricerca quotidiana di risposte a domande che uno scenario in continua evoluzione imponeva. Una priorità che va gestita con professionisti qualificati e servizi certificati. Leggi l'articolo completo QUI Guarda il video di presentazione QUI  
incontro con Maria Peralta, presidente dell'Associazione ADOSP volto all'adesione dell'ADOSP al Coordinamento della Diaspora Ligure
Oggi (23/08/2022), presso il Consolato Generale della Repubblica Dominicana a Genova, si è svolto un incontro tra Maria Peralta, presidente dell'associazione ADOSP e da sempre figura di riferimento della comunità dominicana alla Spezia e Antonio Garcia, presidente dell'USEI-APS, per stabilire i primi contatti precedenti, volti all'adesione dell'ADOSP al Coordinamento della Diaspora Ligure  di cui Garcia è presidente pro tempore. Testimoni di questo incontro sono stati il ​​Console Generale della Repubblica Dominicana, Dr. Nelson Carela Luna, ei viceconsoli Dennis Reyes Montero e Carlos León Girón.     
Notizie da OTAVALO-ECUADOR
"Vogliamo condividere le foto di una visita degli studenti del progetto Warmikuna, realizzata al museo etnostorico Mindalae di Otavalo-Ecuador, per ispirarci e poter sviluppare i nuovi modelli di abbigliamento."  Saluti, Isabel Haro (insegnante)        
Proiezione film "Qué tan lejos"
Continuando con le manifestazioni della Settimana dell'Ecuadorianità a Savona, sono tutti invitati. Soda e popcorn vi aspettano! Mercoledì 10 Agosto, ore 17:00 Sede sociale dell'USEI, via Giacchero snc (angolo Corso Colombo).
Settimana della ecuadorianità 2022
Dal 8 al 14 Agosto inizia la settimana della ecuadorianità 2022 a Savona con diverse attività, restate collegati per ogni aggiornamento   Il 14 Agosto ci sarà il torneto di Calcio
Dall'Ecuador a Savona: come prendermi cura della mia città di adozione
Presso la sede dell'USEI-APS a Savona, nell'ambito della Settimana dell'Ecuadorianità 2022, questo pomeriggio (08/12/2022) si è svolto l'incontro tematico "Dall'Ecuador a Savona: come prendermi cura della mia città di adozione", condotto da Leila Caola e Alba Barrabino, due volontarie dell’USEI-APS che seguono da vicino le varie realtà organizzate in città per la cura dei bene comuni. L’incontro è stato dedicato alla ricerca della cooperazione nella gestione del bene comune urbano, così come sostenuto dalla amministrazione comunale savonese. Attraverso un brainstorming tra i partecipanti, italiani ed ecuadoriani, sono emerse alcune interessanti proposte di collaborazione finalizzate alla cura, alla rigenerazione e alla gestione condivisa di tutti i beni comuni, le stesse che in seguito saranno inoltrate agli amministratori comunali della città di Savona. Ecco alcune immagini dell’incontro.            
Inaugurazione della settimana dell’ecuadorianità a Savona
Lunedì 8 agosto 2022 alle ore 17.00, presso la Sala Mostre del Palazzo della Provincia, l'USEI-APS (Unione di Solidarietà degli Ecuadoriani in Italia – APS), con il patrocinio della Provincia di Savona, si è tenuta l'inaugurazione della Settimana dell'Ecuadorianità, per celebrare il 213° anniversario del “Primo grido di indipendenza” dell’Ecuador. È una data importante per gli ecuadoriani e con questo evento, cui sono state invitate autorità civili, rappresentanze ecclesiastiche, diplomatiche e delle forze dell’ordine, l'USEI-APS ha voluto sottolineare il principio dell'integrazione tra le comunità, un principio radicato nel cuore e nella cultura ecuadoriana. In apertura dell’evento la relazione del Presidente dell’USEI, Antonio Garcia, ha posto la comunità cittadina quale luogo essenziale di inclusione sociale e importante opportunità di arricchimento reciproco, dove il contributo di tutti i cittadini deve trovare il suo legittimo spazio e invitando pertanto le autorità locali a favorire la partecipazione che è ancora frammentata e carente rispetto alle potenzialità savonesi. Un segnale forte quindi, chiaro e accorato, che riprende il concetto chiave caro a Garcia: “gli Ecuadoriani non vogliono costituire un problema, ma far parte della soluzione dei problemi”. Ma un invito è stato rivolto anche alle associazioni stesse, che spesso mostrano una certa auto referenzialità, ad essere più efficaci ed inclusive. Sono seguiti gli interventi delle autorità,...
Notizie da Otavalo - Ecuador
Continua con buoni risultati il corso di cucito e design del progetto WARMIKUNA, che l’USEI-APS realizza in Otavalo Ecuador, in collaborazione con la Fondazione FUSEI, il Comune di Otavalo, la Camera di Commercio di Otavalo e la Scuola "Trazado Moda".